Sorry, this entry is only available in Italian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

  • Matrika n8 copertina

Introduction to Matrika n°8

We are body and universe,
the present to taste,
no future, no reason to strive to predict, calculate, accumulate to get more …
The cry of a new life that is born, the broken shout of one who dies, impulse and impetus, smells of petroleum beyond the screen,
emptiness and unconditional joy.

Jerry

Matrika – Consciousness Development is an experience of transcultural dialogue.
Online magazine No. 8 – Year V – Second Half Year 2019
Editorial activity: Jerry Diamanti, Nadeshwari Joythimayananda
Editing: Jerry Diamanti
Web Design: Dr.9 Alberto Paolucci
Cover image: photo by Tony Ross
Thanks to all those who have donated time and knowledge for another common passage from competition to sharing, from profit to gift.

Non-profit activities
The images used to accompany the articles were chosen from the unsplash.com website or taken from the web. We are available to authors if they request the credits and eventually to remove them if subject to copyright.

  • lina-trochez-ktPKyUs3Qjs-unsplash

(Italiano) Meraviglia!

Sorry, this entry is only available in Italian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Fin dall’inizio la Vita è libera
è libera da tutte le costruzioni concettuali
è libera dai nostri perché e che cosa

Più abiti le percezioni sensoriali
meno hai bisogno di complicate spiegazioni razionali

Più sei a tuo agio nell’esperienza diretta, immediata
meno cerchi di […]

  • eric-muhr-C3kLGOUaxY0-unsplash

(Italiano) Antiche saggezze

Sorry, this entry is only available in Italian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Le antiche saggezze sono sepolte e dimenticate nei monasteri, le opere di Galeno, il canone di Avicenna, le opere di Maimonide, di Ildegarda di Bingen sono state, dimenticate.
E così è stata dimenticata la subtilitas, il campo energetico di minerali, piante, animali… Il segno che il creatore ha messo su ogni pianta. Il segno che ricorda le parti del corpo umano per trovare il rimedio.
[…]

  • bart-larue-jMd3WS9LBcc-unsplash

(Italiano) Amore come potere di cura

Sorry, this entry is only available in Italian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

“Cos’è la vita senza lo splendore dell’amore?”
Friedrich Schiller

Le antiche tradizioni  hanno sempre riconosciuto l’importanza della mente, del corpo e dello spirito. La salute era vista come il funzionamento armonioso di questi tre aspetti di una persona. Lo scopo […]

  • spencer-imbrock-JAHdPHMoaEA-unsplash

(Italiano) Le Siddhi Femminili come sadhana per la Terra

Sorry, this entry is only available in Italian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

In un verde bosco dell’entroterra portoghese ho intervistato Uma Dinsmore Tuli, donna, madre, yogini, ricercatrice, e raccontastorie. Siamo state una settimana con altre 30 donne a condividere esperienze, pratiche e saperi yogici tradizionali e moderni con una particolare […]

  • nadi-whatisdelirium-3VTZloIMFP0-unsplash

(Italiano) Non devo ma posso – empowerment dopo il trauma sessuale

Sorry, this entry is only available in Italian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

La stessa esperienza vissuta in due modalità diverse. In una siamo obbligati a fare una cosa nell’altra scegliamo di volerlo fare.
Cosa cambia? La prima si trasforma molto probabilmente in trauma, la seconda può trasformarsi in estasi.
[…]

  • julie-johnson-Z6vXFzX1wvs-unsplash

(Italiano) Bagni di vapore : esperienza con le donne che hanno sofferto di un trauma

Sorry, this entry is only available in Italian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Negli ultimi anni di ricerche ed esperienza con i bagni di vapore (o vapori vaginali, o yoni steams) ho potuto osservare da vicino i numerosi benefici di questa pratica ancestrale, per molte donne con delle situazioni e delle […]

  • egg

(Italiano) Yoni Egg – Portare la Terra in te

Sorry, this entry is only available in Italian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Il segreto dell’utilizzo delle preziosissime pietre di Giada sembra risalire a circa 5000 anni fa in Cina. Su questo dato vi sono delle incertezze: c’è chi smentisce questa informazione rivelando che in un campione di 5000 antichi oggetti […]

  • oleg-sergeichik-MrsbKzRzflo-unsplash

(Italiano) Epigenetica ed imprinting di nascita

Sorry, this entry is only available in Italian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

“Cos’è un essere umano?” –  L’entità delle comprensioni derivate dalle ricerche avvenute nelle ultime decadi ed ancora in corso, sul significato evolutivo delle esperienze del concepimento, della gravidanza e della nascita, giustificano il bisogno di una formulazione nuova e appassionante del concetto antropologico di “essere umano”.
Potremmo immaginare ancora oggi di essere influenzati da una sensazione vissuta quando eravamo nel grembo di nostra madre?
[…]

  • tess-r1YbXj0nkAU-unsplash

(Italiano) Le emozioni, le sensazioni corporee e la “Matrix vivente”

Sorry, this entry is only available in Italian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

L’importanza del corpo è enorme; è la nostra realtà fisica. Quindi forse sarebbe ora che riconoscessimo non solo che “non esiste alcuna funzione umana che non coinvolga sia il cervello che il contesto sociale” [1], ma anche che certamente non esiste alcuna funzione umana che non coinvolga anche i nostri corpi e tutto ciò che questo implica. E potremmo chiederci che cosa implica in realtà? La scienza in generale è stata interessata a un mondo “là fuori”. Tuttavia, in gran parte a causa della fisica quantistica, la coscienza, la consapevolezza, l’esperienza interiore e la percezione umana vengono ora presi sul serio in molti campi di studio come la psicologia transpersonale, l’antropologia e la neuroscienza. […]

  • hasan-almasi-BIrL2bdlMa4-unsplash

Transforming the seed

If you are a young couple who wants a child, being sexually fertile is not enough. If you want your child to one day stand out in a crowd, you need to nurture the quality of your fertility. This ‘nurturing’ is not like saving money in a bank account. You identify and explore the power of creativity. At the physical level it could be the seed and the ovum that lead to a human baby. At the mental level it could be a will that starts a revolution. At the emotional level it could be a passion that makes one offer his life on a cross. At the intellectual level it could be an inspiration that may compel someone to compose a great epic or discover a new metaphysical possibility. At the spiritual level it could be compassion that may lead our civilisation to a higher level of consciousness. And that gives us a glimpse of BRAHMACHARYA, a word that does not have an English equivalent. “Celibacy’ is not only a poor substitute but totally misleading. ‘Self control’ is akin to suppression that invariably leads to complex personal and social problems. ‘Restraint’ is a better word but is still too far from the target. Starting from puberty the instinctive character of our vital energy is to flow downwards. That is the natural precondition of our physical reproduction. But the urge to evolve is a stronger motivation for many. The art of Brahmacharya teaches us not only to stem the downward tide but to reverse the flow back towards the Source. The force behind any sexual instinct is a deep rooted desire to unite. But the pleasure that we derive from a physical intercourse is merely an adulterated drop of the vast ocean of pure ecstasy that we experience in the Pineal. There are degrees in this process. For a sincere monk the rules may be strict. For a householder they are more flexible. But our Rishis advise us against overindulgence. Do not turn sex into a sport. Treat it with respect and humility. Explore it either for your sadhana or to bring evolved offsprings on this planet. Overindulgence in youth weakens the potency of the seed and the health of the ovary. When we try to understand our drive for union we are not only talking about the mating instincts of a man and a woman. We are also talking about an artist and his sculpture, an artisan and his craft, a scientist and his experiment, an athlete and his practice, a mother and her child, a chef and his innovation, a meditator and his consciousness, a devotee and the divine

  • shane-rounce-DNkoNXQti3c-unsplash

(Italiano) Dono dunque sono

Sorry, this entry is only available in Italian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Recentemente mi sono occupato di dono e condivisione (Contro la gerarchia e il dominio, Meltemi 2018) perché credo siano due relazioni sociali ed economiche fondamentali per l’essere umano e non solo. In moltissime società disseminate in giro per il globo per centinaia di anni abbiamo vissuto senza il capitale, ma soprattutto senza la necessità di possedere, accumulare, vendere o comprare.
[…]

  • jr-korpa-PPieoewQS5k-unsplash

(Italiano) Varcare la soglia del risveglio

Sorry, this entry is only available in Italian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

“Siamo tutti prigionieri della nostra mente”, ammonisce Ram Dass, “accorgersene è il primo passo verso la liberazione”, la Realtà ordinaria è illusoria, sostiene il buddismo: “ L’essenziale è invisibile agli occhi” recita il Piccolo Principe di Saint Exupèry, dobbiamo tenere a bada i predatori della  prima attenzione, insegna Don Juan a Castaneda.
[…]

  • _Lacrimosa_

(Italiano) Come il telo bianco del cinema

Sorry, this entry is only available in Italian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Che cos’è essere coscienza?
Personalmente non è una domanda a cui so dare una risposta, soprattutto a parole, eppure credo si possa ricollegare a ciò che chiamiamo cambiamento.
Anche in questo caso però, sorge un altro quesito: che cos’è, dunque, il cambiamento?
La scienza lo definisce una costante, cioè qualcosa che resta sempre uguale, ironia della sorte.
Noi invece lo possiamo osservare ovunque, nelle nuvole, nei fiumi che plasmano il paesaggio, nelle stagioni; perfino la vita biologica di un essere umano ha delle stagioni, e tutto si trasforma pur rimanendo, alla base, sempre uguale, immutabile.
[…]

  • jeremy-perkins-UgNjyPkphtU-unsplash

(Italiano) Il Cerchio della Vita

Sorry, this entry is only available in Italian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Chi non ricorda “Il re Leone” !?
 

Quel cerchio della Vita che è alleanza, unità, condivisione profonda dell’amore, principio vitale di ogni manifestazione.
E nella giungla animata del re Leone come nei più remoti luoghi del mondo ogni essere è parte essenziale ed unica della catena dell’esistenza, dell’organismo umanità, della Vita.
[…]

  • Ateeka-Hand

THE VITAL IMPORTANCE OF THE PAUSE

When we are engaged in exploring life and its movement in continuity. . . we meet the great mediator between the In and the Out,  the expanse and the contract which is . . . the PAUSE. Pause is the non-action from which all action is born, the mother of the flow, the subtle pulsing potentiality that precedes manifestation. To dive into the depths of the YogaSOMATICS practice, it is […]

  • andrej-lisakov--r4n8oBR_-Y-unsplash

Practical Non-Duality Underneath Everyday Duality, Episode 1.

Oneness for Dummies:

The Unperched Version of Being One With Everything

 

 

One of the core assumptions we were conditioned into infers that a living being perceives an environment and a world located outside of him/herself. Hence, as a Human being, I use a language and thought processes designed to describe and interact with this apparently external realm. This very idea that “someone is perceiving something” establishes a first foundational sense of separation. […]